leyu·(中国)官方网站私排废酸液污染环境两人被诉本报6月4日讯(记者张琪)6月1日上午,烟台市中级人民法院公开宣判一起环境民事公益诉讼案件,该起公益诉讼由山东省烟台市人民检察院提起,莱州两被告王某某、马某某从事盐酸清洗长石颗粒项目,产生的废酸液在未经处理的情况下即排向河流或掩埋,致使车间周边地下水、土壤和河内水体受到严重污染。据悉,这是全省首起公开宣判的由检察机关提起的环境民事公益诉讼案件。

　　2014年2月至4月期间,王某某leyu、马某某在没有办理任何注册、安检、环评等手续的情况下,在莱州市柞村镇消水庄村沙场大院北侧车间从事盐酸清洗长石颗粒项目。其中王某某提供场地、人员和部分资金,马某某出资建反应池、传授技术、提供设备、购进原料、出售成品leyu。在作业过程中产生至少60吨的废酸液,被王某某储存于厂院北墙外的废水池内,期间因池侧壁和底部均存在裂缝,存在明显的渗漏迹象,渗漏废酸液对废水池周边土壤和地下水造成污染。后储存于废水池内的废酸液被抽到厂院东墙和西墙外的排水沟,通过排水沟汇入村北的消水河,对消水河内水体造成污染。

　　2014年4月底,污染车间被莱州市公安局查获关停。之后,清洗长石颗粒后的20余吨废酸液被王某某填埋在反应池内。该废酸液经莱州市环境监测站监测和莱州市环境保护局认定,监测PH值小于2,根据国家危险废物名录及危险废物鉴定标准和鉴别方法,属于废物类别为“HW34废酸中代码为900-300-34”的危险废物。经山东省环境保护科学研究设计院环境风险与污染损害鉴定评估中心鉴定,王某某、马某某的行为对污染企业附近的地下水、土壤和消水河内水体造成污染,因污染造成的环境损失费共计77.6万元。

　　公益诉讼人向法院提出诉讼请求:判令两被告消除危险,处置酸洗池内受污染沙土,对莱州市柞村镇消水庄村沙场大院北侧车间周边地下水、土壤和消水河内水体的污染部分恢复原状；如不能恢复原状、消除危险,判令两被告赔偿酸洗池内受污染沙土的处置费用及偷排酸洗废水造成的生态损害修复费用共计77.6万元。

　　当天,法院支持了公益诉讼人的诉请理由,并判决两被告在本判决生效之日起三十日内在烟台市环境保护局的监督下按照危险废物的处置要求将酸洗池内受污染沙土223吨进行处置,消除危险；如不能自行处置,则由环境保护主管部门委托第三方进行处置,两被告赔偿酸洗危险废物处置费用5.6万元,支付至烟台市环境公益诉讼基金账户leyu。两被告在本判决生效之日起九十日内对莱州市柞村镇消水庄村沙场大院北侧车间周边地下水、土壤和消水河内水体的污染治理制定修复方案并进行修复,逾期不履行修复义务或者修复未达到保护生态环境社会公共利益标准的,赔偿因其偷排酸洗废水造成的生态损害修复费用72万元,支付至烟台市环境公益诉讼基金账户。